O antigo centro dos Correios do Furadouro ganha uma nova vida nesta reabilitação como moradia com dois quartos. Numa colaboração próxima com o ACRA (“Atelier de Conservação e Restauro do Azulejo”) da Câmara Municipal de Ovar, a antiga fachada é restaurada ao seu prévio esplendor. Os antigos azulejos voltam a ver a cor de outros tempos. No rés-do-chão, cria-se um espaço comercial que faz frente para a principal avenida do Furadouro. No andar de cima uma habitação com duas frentes e dois quartos virados a Sul.

–

The former Furadouro’s post-office gets a new lease of life in this rehabilitation as a two-bedroom villa. In close collaboration with the ACRA (“Atelier de Conservação e Restauro do Azulejo”) of the Municipality of Ovar, the old façade is restored to its former splendor. The old tiles return to see the color of other times. On the ground floor, a commercial space is created that faces the main avenue of Furadouro. Upstairs is a house with two fronts and two bedrooms facing south.​